ReadyPlanet.com


อธิษฐานเผื่อคนบาปของเรา ทบทวน – นักรณรงค์ชาวไอริชที่ทำทารุณกรรมคริสตจักรอย่างโหดเหี้ยม


ผู้สร้างภาพยนตร์และนักข่าวชาวไอริช Sinéad O"Shea มีเรื่องราวที่น่าประทับใจและสร้างแรงบันดาลใจที่จะบอกเล่าเกี่ยวกับเมือง Navan บ้านเกิดของเธอใน Co Meath บาคาร่า 888 และเธอเล่าเรื่องนี้ได้ดีมาก พูดคุยกับผู้คนที่เกี่ยวข้อง มีส่วนร่วมกับประวัติศาสตร์ นำเสนอละครและ ล้อเลียนความเจ็บปวดและความซับซ้อน
 
O"Shea กำลังพูดคุยกับผู้คนที่ยืนหยัดต่อต้านการล่วงละเมิดในโบสถ์ในช่วงทศวรรษที่ 60 และ 70 ในช่วงเวลาที่การท้าทายเจ้าหน้าที่คาทอลิกดูเหมือนจะเป็นเรื่องที่คิดไม่ถึง ตอนนี้แทบจะไม่มีใครเหลือใครที่ไม่รู้บางอย่างเกี่ยวกับการที่ไอร์แลนด์ต้องยอมรับกับการล่วงละเมิดทางประวัติศาสตร์ที่คริสตจักรรับรองและการปฏิบัติต่อหญิงตั้งครรภ์ที่อายุน้อยในบ้านแม่และเด็กที่โหดร้ายและ Magdalene Laundries ซึ่งเป็นหัวข้อของภาพยนตร์ เช่น Philomena ของ Stephen Frears และ The Magdalene Sisters ของ Peter Mullan สิ่งเหล่านี้คือโรงบำบัดแห่งความอัปยศ หรือบางทีโรงกลั่นซึ่งความรู้สึกผิดและความกลัวถูกดึงออกมาใช้เป็นเชื้อเพลิงสำหรับระบอบเทวาธิปไตย โรงเรียนก็เหมือนกัน มีการเฆี่ยนตีไม่หยุดหย่อนโดยชายที่ยังไม่แต่งงาน ซึ่งแน่นอนว่าเคยถูกทุบตีและทำให้ตัวเองขายหน้าในวัยเรียน: โรงละครแห่งความโหดร้ายที่การลงโทษเป็นประเด็น (อังกฤษไม่มีอะไรต้องพอใจ เรามีครูทำร้ายเด็กต่อหน้าเด็กคนอื่นๆ เป็นประจำด้วยเหตุผลที่พวกเขาอาจอธิบายให้ตัวเองฟังไม่ได้)
 
 
O"Shea กลับมาสู่ฝันร้ายของทารกที่ตายแล้วซึ่งถูกฝังเป็นความลับในบริเวณบ้านแม่ลูกอ่อน เธอแสดงให้เห็นว่ามันเป็นผลมาจากความใจแข็งและไร้ความสามารถ แต่ก็มีบางอย่างที่น่ากลัวยิ่งกว่านั้น ไม่ใช่ทารกทั้งหมดที่จะรับเลี้ยงได้ ทางการไม่มีความกระตือรือร้นอย่างยิ่งที่จะดูแลฝูงทารกที่กำลังเติบโตอย่างน่าอาย และพวกเขาพอใจอย่างตรงไปตรงมาที่ความสยดสยองและความเศร้าโศกของการเสียชีวิตของทารกเป็นส่วนหนึ่งของการลงโทษหญิงสาว
 
 
แต่ในเมืองนาวาน บางคนยืนหยัดต่อต้านทั้งหมด O"Shea พูดคุยกับ Dr. Mary Randles ซึ่งกับสามีของเธอ (ซึ่งตอนนี้เสียชีวิตแล้ว) Dr Paddy Randles ได้ก่อตั้งคลินิกวางแผนครอบครัวแห่งแรกใน Navan นอกเมืองดับลินในไอร์แลนด์ และบ่นโดยตรงกับพี่น้องคริสเตียนเมื่อ Norman Murray เด็กหนุ่มคนหนึ่งทำตัวชั่วร้าย ถูกตีเพียงเพราะใช้มือซ้ายเขียน หลังจากที่แขนขวาหักจากการหกล้ม เมอร์เรย์ถูกสัมภาษณ์ที่นี่ และศักดิ์ศรี ความกล้าหาญ และความอ่อนน้อมถ่อมตนของเขากำลังโลดแล่น เช่นเดียวกับผู้ให้สัมภาษณ์คนอื่นๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้หญิงที่ถูกบังคับให้เข้าสถาบันเหล่านี้ แต่ทารกของพวกเขาถูกส่งกลับมาอย่างน่าประหลาดใจเนื่องจากการแทรกแซงที่ไม่เกรงกลัวของแรนเดิลส์
 
เมื่อทางการปฏิเสธคำร้องของแรนเดิลอย่างดูถูกเหยียดหยามเกี่ยวกับการลงโทษทางร่างกาย เธอพยายามนำเรื่องนี้ไปให้หนังสือพิมพ์ไอริชซึ่งปฏิเสธที่จะแตะต้องเรื่องนี้ ในที่สุด British News of the World ก็ดำเนินเรื่องราวออกเป็นสองส่วน ตามมาด้วย NBC News ของอเมริกา แต่ไม่มีใครใน Navan เห็นรายการทีวี และสำหรับ News of the World ตำนานก็คือนักบวชทำให้แน่ใจว่าไม่มีสำเนาที่ถือครึ่งหลังอยู่ในหนังสือพิมพ์ของ Navan
 
ทั้งหมดนี้เกือบจะสำเร็จด้วยความสมรู้ร่วมคิด หรือแม้แต่ภายใต้คำแนะนำจาก คุณพ่อแอนดี ฟาร์เรลล์ นักบวชผู้เปี่ยมไปด้วยพลังและเป็นที่ชื่นชมของนาวาน ชายผู้มีพรสวรรค์แบบจอห์น เอฟ เคนเนดีในวัยหนุ่ม ฟาร์เรลล์เป็นคนหัวก้าวหน้าที่พูดถึงศาสนาคริสต์อย่างหลงใหลในฐานะสังคมนิยมในการดำเนินการ แต่เขายังเป็นปฏิกิริยาทางการเมืองทางเพศ สมรู้ร่วมคิดกับแม่ลูกอ่อน แม้ว่าอาจมีเรื่องหนักใจอยู่มากก็ตาม ภาพยนตร์ของ O"Shea จบลงด้วยการประเมินบุคคลสำคัญนี้อย่างรอบคอบและเหมาะสม
 
ในที่สุดการลงโทษทางร่างกายก็ผิดกฎหมายในปี 1982 แม้ว่าการซักรีดจะยังคงดำเนินต่อไปในรูปแบบที่ลดน้อยลงไปอีกหลายปีหลังจากนั้น ประเทศไอร์แลนด์แตกต่างออกไปอย่างมากในขณะนี้ แต่ O"Shea แสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงนี้ไม่ได้หลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่เป็นผลจากผู้คัดค้านที่กล้าหาญ

 
 


ผู้ตั้งกระทู้ keen boy (chaitatamokie-at-gmail-dot-com) :: วันที่ลงประกาศ 2023-04-20 15:14:10


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล



Copyright © 2010 All Rights Reserved.